Hacer una selección con los títulos imprescindibles de la literatura japonesa es tarea casi imposible dado el alto nivel que siempre han tenido sus autores.
Escritores japoneses consagrados como Murakami, Natsume Sōseki, Yōko Ogawa, Banana Yoshimoto, Natsuo Kirino o Kenzaburō Ōe, no hacen más que dificultar la tarea de crear una selección de títulos literarios.
📖 Grandes obras literarias japonesas
Aún así nos lanzamos teniendo como referencia autores japoneses que han sido premios nobel o número uno en ventas.
Empezamos con una novela escrita por un autor conocido en el panorama internacional.
🔴 Azul casi transparente
- Autor: Ryū Murakami
- Año: 1976
Resumen:
La novela Azul casi transparente (Kagirinaku tōmei ni chikai burū) trata sobre un grupo de jóvenes japoneses que viven junto a una base norteamericana. Influidos por el estilo de vida yanki de los soldados, se ven avocados a una vida alocada que los arrastra a un mundo de drogas, alcohol y conciertos de rock. Lamentablemente se situarán en un camino sin salida.
Valoraciones:
🔴 Renacimiento
- Autor: Kenzaburō Ōe
- Año: 2000
Resumen:
Renacimiento (Torikaeko), es el primer libro de una trilogía, que la completan los títulos EL choco de la cara melancólica, y ¡Adiós a mis libros!.
Tras el suicidio de su cuñado Goro, Kogito escritor de profesión, no consigue entender el por que de su muerte, causándole un tormento continuo. Para ello se traslada a Alemania con la intención de olvidar su muerte. Fué allí donde empezó a comprender la verdadera causa de la muerte de Goro, la yakuza.
La novela está basada en hechos reales que llevaron al suicidio al verdadero cuñado del propio autor.
Valoraciones:
Es uno de los mejores libros de novela japonesa contemporánea. Con su publicación se creó todo un acontecimiento que llevó a su autos a la fama. Kenzaburō Ōe consiguió con este trabajo el Nobel de Literatura y la crítica no dudó en catalogarlo como una de las novelas más especiales que ha recibido el nobel de literatura.
🔴 Battle Royale
- Autor: Koushun Takami
- Año: 1999
Resumen:
En Battle Royale (Batoru Rowaiaru), Japón se ha convertido en una especie de estado policial (la gran república de asia oriental) habiéndose extendido el país a otras zonas como Corea o China. Como muestra del poder totalitario, todos los años eligen a un grupo de estudiantes para luchar a vida o muerte encerrados en una isla.
La historia transmite ideas filosóficas que hacen de ella, una novela con mucho más trasfondo del que parece en principio.
Valoraciones:
Está considerado como uno de los mejores libros de la literatura japonesa reciente y una novela de culto.
🔴 Kitchen
- Autora: Banana Yoshimoto
- Año: 1988
Resumen:
Kitchen recoge la vida de Mikage, quien queda huérfana tras la muerte de su abuela. En una vida solitaria y fría se refugia en la cocina con la intención de sentirse segura.
La historia cambia cuando Yuichi, un chico muy simpático llama a su puerta.
Valoraciones:
Kitchen es la primera novela de la japonesa Banana Yoshimoto. Con su publicación (1988) la autora consiguió ganarse desde el primer momento a la crítica y obtuvo el prestigioso premio de literatura Izumi Kyōka. Es uno de los mejores títulos de novela japonesa contemporánea.
🔴 Out
- Autor: Natsuo Kirino
- Año: 1997
Resumen:
La novela gira entorno a cuatro compañeros de trabajo con problemas económicos y familiares que trabajan en una fábrica de comida precocinada en los suburbios de Tokio. La atmósfera se hace cada vez más turbia y difícil, llegando a situaciones extremas que terminarán de forma inesperada.
Valoraciones:
Otros de los imprescindibles de la literatura japonesa. El autor ganó con este título (1998) el premio escritores de misterio de Japón. También fue nominado a los prestigiosos premios Edgar quedando finalista.
🔴 El rumor del oleaje
- Autor: Yukio Mishima
- Año: 1954
Resumen:
Con El Rumor del oleaje se realiza uno de los relatos de amor más puros de la literatura japonesa.
La historia se narra en una isla bucólica, donde el rumor constante del oleaje y el olor del agua salobre crean una atmósfera especial.
Valoraciones:
Yukio Mishima está considerado como uno de los escritores japoneses más importantes del siglo XX y el más destacado de mediados del siglo pasado.
🔴 Más títulos recomendados:
| TÍTULO | AUTOR |
| Rabindranath Tagore |
Yasunari Kawabata |
| El elogio de la sombra | Junichirō Tanizaki |
| Colegiala | Osamu Dazai |
| Ryūnosuke Akutagawa | El dragón, Rashōmon y otros cuentos |
| Yukio Mishima | Sed de amor |
| Shintaro Ishihara | La estación del sol |
| Haruki Murakami | Tokio Blues |
| Yoko Ogawa | La fórmula preferida del profesor |
| Kyoichi Katayama | Un grito de amor desde el centro del mundo |
| Yasutaka Tsutsui | Hombres salmonela en el planeta porno |
| Shintaro Ishihara | La estación del sol |
| Osamu Dazai | Colegiala |
| Junichiro Tanizaki | El elogio de la sombra |
| Murasaki Shikibu | La novela de Genji |
| Natsuo Kirino | Crónicas de una diosa |
Por supuesto, la lista de los libros imprescindibles de literatura japonesa está incompleta. Hay muchos títulos más de novelas japonesas que deberían de estar incluidos. No es más que un primer contacto para iniciarse en la literatura japonesa, nada más.
Pero, cuál es tu novela japonesa favorita? Cuéntanoslo dejando un comentario a este post.
Y por cierto, si te ha gustado este artículo, echa un vistazo a nuestra categoría donde te mostramos lo mejor del cine, música y literatura japonesa. ¡Y comparte!
