Yamaga Toro: Bon Odori de Kumamoto

Yamaga Toro Matsuri (山鹿灯篭祭り) es un festival que se celebra anualmente a mediados de agosto en el santuario Omiya de Yamaga (prefectura de Kumamoto).

Te contamos todos los detalles del que está considerado, como uno de los tres «festivales de fuego« más importantes de Kumamoto, la tierra del fuego.

🎎 Celebración de Yamaga Toro Matsuri

El evento más destacado del Yamaga Toro Matsuri, se realiza el último día, especialmente al caer la noche con el «Sennin Toro Odori«.

Hasta mil mujeres ataviadas con el mismo tipo de yukata (kimono más ligero para el verano), realizan un antiguo baile portando sobre sus cabezas linternas tradicionales doradas y plateadas aguantandolas en equilibrio.

El marco, un grandioso Bon Odori donde las participantes danzan al ritmo de la canción tradicional «Yoheho- bushi», interpretada lentamente.

También es de especial interés la exhibición de fuegos artificiales (hanabi), celebrado la noche del día 15. Aproximadamente 4.000 cohetes artificiales son lanzados cerca del río Kikuchi.

El último día (domingo) se realiza una ceremonia llamada «Bienvenida al emperador», la cual comienza a partir de las 19:30 horas en la orilla del río Kikuchi. También se realiza un desfile tradicional con antorchas (taimatsu) desde las 8 de la tarde hasta las 21:15 horas. El recorrido se realiza desde el mismo río hasta la escuela Yamaga.

En muchas zonas de la ciudad se organizan bailes y se toca música tradicional japonesa.

También se pueden encontrar puestos de comidas típicas de matsuri, como yakisoba, panqueques, okonomiyakis, takoyaki, o brochetas de yakitori entre otras.

📜 Origen del Yamaga Toro Matsuri

Según cuenta una leyenda, el origen del Yamaga Toro viene de un acontecimiento ocurrido con la llegada del emperador y su séquito a Yamaga.

Cuentan que al llegar a la zona se encontraron una espesa niebla que les impedía avanzar al no poder ver el camino. En ese momento, los habitantes de Yamaga salieron a recibirlos con antorchas hechas de pino con las que los guiaron hasta la ciudad. De este hecho vendría la tradición en la que las mujeres danzan en el Bon Odori con linternas sobre sus cabezas.

El Yamaga Toro Matsuri es uno de los festivales más recomendados de Japón en verano, por lo que si te pilla cerca de Kumamoto podrías incluirlo en su ruta de viaje.

📍 Localización

Yamaga Toro se celebra entorno al santuario Omiya de Yamaga.

• Web oficial del Yamaga Toro Matsuri.

Eventos de Japón en agosto

En el siguiente mapa, puedes encontrar más eventos de Japón en agosto.

También puedes echar un vistazo a nuestra categoría sobre tradiciones de Japón donde encontrarás las que se celebran a lo largo del año más interesantes.